澳洲翻译专业好就业-深圳翻译网

设为首页　|　加入收藏　|　

深圳翻译网提供深圳各地区各种翻译业务,包括工程翻译,软件本地化,各个小语种的翻译, 提供各种技术资料,法律文件,商务文件,文化艺术,个人资料等翻译业务. 翻译公司能够为客户提供,及时,准确,保密的翻译工作!

您现在的位置是: 深圳翻译网>>澳洲翻译专业好就业>> 详细信息

澳洲翻译专业好就业

　　我的本科是生物专业，这个专业转到商科专业相对来说会比较困难，而且翻译比会计更容易毕业一些，所以我最后选择了翻译类的专业。在澳大利亚，如果你拿到了翻译资格证书，那么在当地就业是比较容易的。这个专业很受中国学生的欢迎，以我们那一届为例，200个学生中有120个中国学生。跟我们一届的同学，除了有中国人，还有澳大利亚当地人，也有来自韩国、日本、法国、西班牙等地的学生。澳大利亚当地的口译的收入不错，一般来说，能达到130多元人民币/小时，如果你拿到了口译资格证，可以去应聘当一些法院的翻译，澳大利亚的中国人较多，所以翻译的市场也比较大。如果做笔译的话主要看工作量，一般来说，翻译100字能获得100元人民币左右的报酬。我的同学毕业以后，一部分人直接留在当地当翻译了，也有一部分人去做市场推销、传媒类的工作。留在澳洲的人一般都是先移民后就业的，但是澳大利亚要求你必须在那儿学习2年以上才可以申请移民。由于我在那边只学习了1年半的时间，而延期半年可能需要多花费15万~20万元人民币，所以我就没考虑移民了。